NOTE: It appears the "Stack Overflow" error was related to the Windows XP VM I'm using. I switched to Firefox 22.0 from Internet Explorer 8 & I don't get the error.
Still interested though to find previous versions of the software that isn't source.